Test file with non-UTF-8 header bytes.
If you can read the filename correctly, the encoding recovery works!